Переводы полезных статей, не относящиеся ни к чему конкретно

Фото, информация

Модератор: Sybyl

Re: Переводы полезных статей, не относящиеся ни к чему конкретно

Сообщение sonsimf » 09 ноя 2011, 14:16

Лучшее чтение!!! Спасибище!
Аватара пользователя
sonsimf
Администратор
 
Сообщения: 3581
Зарегистрирован: 16 июн 2009, 19:39
Откуда: Симферополь
Благодарил (а): 358 раз.
Поблагодарили: 851 раз.

Re: Переводы полезных статей, не относящиеся ни к чему конкретно

Сообщение Ольга Белковская » 09 ноя 2011, 14:54

да погоди... руки не доходят допереводить.
Аватара пользователя
Ольга Белковская
 
Сообщения: 1734
Зарегистрирован: 16 дек 2009, 11:41
Откуда: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 54 раз.

Re: Переводы полезных статей, не относящиеся ни к чему конкретно

Сообщение kosichka » 11 ноя 2011, 00:19

СМЕРТЬ ОРХИДЕЙ: НЕИЗБЕЖНАЯ ДАННОСТЬ Сильная статья! Бальзам на душу :) Орхидеи должны приносить удовольствие, а не делать из нас заложников. На рассвете увлечения гребла всё подряд, выхаживала реанимашек. Одним днём всё простенькое и грузное распродала (хоть и приросла к ним) и началась эра новых любимчиков, появилось больше вдохновения. Да, надо чистить ряды, давая больше внимания более ценным экземплярам. Да и на себя и семью время и энергия тоже пригодятся. Ольга, огромное спасибо за эту мудрую статью than_g
Аватара пользователя
kosichka
 
Сообщения: 211
Зарегистрирован: 17 авг 2011, 09:55
Откуда: Днепр
Благодарил (а): 699 раз.
Поблагодарили: 276 раз.

Re: Переводы полезных статей, не относящиеся ни к чему конкретно

Сообщение Ольга Белковская » 11 ноя 2011, 17:22

Статья об эпифитах готова полностью
Аватара пользователя
Ольга Белковская
 
Сообщения: 1734
Зарегистрирован: 16 дек 2009, 11:41
Откуда: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 54 раз.

Re: Переводы полезных статей, не относящиеся ни к чему конкретно

Сообщение Ольга Белковская » 13 ноя 2011, 19:44

ХОРОШИЙ РОСТ ОРХИДЕЙ ИЛИ ФАКТОРЫ СТРЕССИРОВАНИЯ РАСТЕНИЯ

Карл Л. Витнер,
Бруклин, Нью-йорк



Почему у некоторых людей получается выращивать орхидеи лучше, чем у других – я имею в виду, выращивать красивые растения с обильным цветением? У них получаются растения наивысшего качества, выставочные образцы такого уровня, который, как вы знаете, вполне возможен, но вам никогда не удается. Почему у кого-то «лёгкая рука», а другие, как говорят у нас в Бруклине «и конфету переведут на говно»? Да, моя жена говорит, что я даже думаю, как растение, и многие считают, что у меня «лёгкая рука», но я-то знаю, что есть те, кто выращивает растения лучше, чем я. И от этого у меня возникает стресс, но дело в том, что мои растения не исправят, да и не смогут исправить ситуацию. В конечном счете, вы примиряетесь с тем, что знаете, и что можете – и вот я начал писать о моем стрессе как гроуэра, хотя планировал написать о стрессе растения.
.

Если у вас неидеальные условия содержания, у растения начинается стресс и оно начинает отставать в развитии. Скажем так, если мы начнем выращивать все растения, излучающие здоровье, где на них всех запастись местом? Все теплицы слишком малы (похоже, их так специально строят, вам не кажется?) и это порождает первый вид стресса – перенаселённость. Один мой друг утверждает, что начал выращивать растения снова в горшках, но не думаю, что это его личное изобретение. Некоторые люди полны решимости и упорства содержать теплицы так, чтобы у каждого растения было его «свободное пространство». Рано или поздно одно растение начнет затенять другое, цветочные стрелки ломаются и искривляются, петалии сминаются; корни уползают в другие горшки, и уж разумеется, что-то, стоящее за чем-то, умирает, потому что его забыли поливать, или потому что вы не заметили, что там сгнили корни из-за пропущенной пересадки. Более чем ясно, что каждому растению нужно свое пространство и окружение для правильного роста и цветения.

Мы сталкиваемся с тем, что в биологических кругах называется лимитирующими факторами. В общих чертах, если какой-то процесс контролируется рядом факторов, каждый их них может стать лимитирующим в тот или иной момент времени. Это может быть и количество света, и температура, или наоборот, один из множества внутренних или внешних факторов условий содержания. Если баланс факторов не оптимален, у растения начинается стресс. Если стресс слишком силен, растение может умереть, или давать измельчание ростов, не цвести или давать меньше цветков худшего качества, терять листья, выпускать пустые чехлы или просто гнить.

Именно свет чаще всего становится критическим фактором, легко вызывающим стресс. Если каждый листик не повернут в сторону света, он не вырабатывает нужное количество пище посредством фотосинтеза. Это ведет к сокращению клеточного дыхания и процессов жизнеобеспечения в растении, а также может означать нехватку необходимых дополнительных резервов для поддержания роста и цветения. Если резервы в достатке, растение дат много ростов, листья и бульбы приобретают здоровый красноватый отлив, и сахарные капли нектара проступают на чешуях и цветах, и даже на листьях некоторых орхидей. Так как судьба новых ростов зависит от крепости предыдущих ростов и их резервов при хорошей корневой системе, длительный недостаток света становится критичным.

Освещение вкупе с выработкой пищи – еще один фактор влияния на растение, а именно, выработка тепла. Это происходит в волокнах растений так же, как и в теплицах, настоящих ловушках инфракрасного излучения. Каждое растение в зависимости от родины произрастания – на низинных саванах или высокогорных лесах – хорошо растёт в рамках своей температурной шкалы. Выход за эту шкалу приводит к замедлению метаболических процессов и роста или, в других словах, становится источником стресса, блокирующим достижение максимального результата. Поэтому, увеличивая освещение для фотосинтеза, не забывайте контролировать повышение температуры.

Но мы еще не закончили со светом и его разрушительным тепловым эффектом. Лишний свет разрушает хлорофилл, приводит к пожелтению листьев, и их преждевременному сбрасыванию. Жара также увеличивает потерю воды с листовой пластины, они покрываются пятнами, размягчаются, скручиваются, а бульбы усыхают и сморщиваются. Первый же инстинктивный шаг для улучшения ситуации – залить растение, чтобы спасти от обезвоживания – только убивает корни и еще больше ухудшает картину. Уменьшите жару, усилив движение воздуха, рассейте свет, повысьте влажность, чтобы остановить потерю воды и не заливайте чрезмерно корни. Потерпите, пока новое растение не получит возможность адаптироваться к вашим специфическим условиям и не выдаст рост-другой.

Сейчас вы начали понимать взаимодействие всех переменных и принцип работы множественности факторов. Всё – от толщины кутикулы до (в зависимости от влажности и условий, в которых растение росло ранее) до типа горшка, в котором оно растет, играет роль в общем процессе. Орхидеи растут медленно, но и умирают тоже, и к счастью, всегда есть возможность исправить те условия содержания, которые не отвечают требованиям или только ухудшают ситуацию.

Чтобы оставаться рабочими, корням орхидей нужно движение воздуха и определённая влажность. Веламен не покрывает кончик корня, и если влажность низка, нежные кончики не выживают, особенно если питательные вещества в воде не соответствуют требованиям или ее pH неблагоприятен. Хорошие зеленые кончики, продолжающие расти в воздухе, не закукливаясь и не замирая, - хорошее мерило правильной влажности и благоприятных общих условий. Так как корни впитывают воду в определенных объемах, за определенный период времени они могут поглотить ее в определенном количестве. Если из-за жары или низкой влажности потери воды с поверхности листа или цветка повышены, растение теряет тургор, становится мягким и вялым, со сдувшимися псевдобульбами. Это нельзя вылечить увеличением полива. Вода не сможет переработаться корнями быстрее, чем она есть, особенно если они и так пропитаны водой, поэтому этот стресс исправляется только изменением параметров температуры и влажности.

Соответствующая влажность просто возрождает орхидеи и не дает отмирать корням. Она значительно оздоровляет растение. Листовые пластины становятся более широкими, цветы увеличиваются и держатся дольше, листья держатся лишний год, не опадая, бульбы не сморщиваются, растение дает больше новых ростов. С влажностью всё идет гораздо масштабнее – даже пятна на петалиях и корневая гниль, если вы не озаботились о вентиляции воздуха. Влажность и свежий воздух идут рука об руку и мне кажется, что их недостаток способен вызвать у растения еще больший стресс, чем недостаточная освещенность или погрешности в температуре.

При общих сносных условиях, фактор, оказывающий наименьший стресс – доступность питательных веществ. В общем то налить удобрения проще, чем обеспечить высокую влажность, нужную температуру и правильный полив. При посадке в кору, практически не имеющей питательных веществ, этот фактор может стать критическим, потому что в ней почти не содержится нужных ионов. В осмунде, мхе или три ферне стресс ниже, т.к. они содержат питательные вещества в той или иной степени. Разумеется, баланс химических компонентов, pH воды, присутствие или отсутствие натрия и карбонатов и т.д. могут значительно усложнить эту картину.

Как же тогда растение может вообще расти - с его сезонами роста, отдыха, цветения? Я всегда восхищался приспособляемостью орхидей и их способностью смириться с теплицей, подоконником, или недостатком света. Вопрос – насколько близко мы подошли? Сколько растений из разных зон мы сможем выращивать вместе? И какие из факторов их содержания сейчас вызывают стресс и ограничивают рост и цветение отдельных растений? По мере того, как вы будете «набивать» свою «легкую руку», вы начнете их видеть с первого взгляда, или же натолкнетесь на некоторые идеи, как с ними справиться. Чем идеальгнее ваши условия содержания, тем меньше вы будете кидаться из стороны в сторону, и тем меньше стресса будет у ваших растений. Их внешний вид улучшится, а цветение – усилится, ведь вы этого достойны!


Canadian Orchid Congress
Fédération Canadienne des Sociétés Orchidophiles

COC News
Март 2002г. Том 14.2

http://www.canadianorchidcongress.ca/news/cocv142.html

За это сообщение автора Ольга Белковская поблагодарили: 2
Galaktika(11 янв 2015, 10:43), Ксена(21 янв 2012, 13:35)
Рейтинг:5.13%
 
Аватара пользователя
Ольга Белковская
 
Сообщения: 1734
Зарегистрирован: 16 дек 2009, 11:41
Откуда: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 54 раз.

Re: Переводы полезных статей, не относящиеся ни к чему конкретно

Сообщение Galaktika » 14 ноя 2011, 12:32

Наличие теплицы конечно влияет на качество жизни орхидей.Но они не у всех есть.
Летом мои цветы пребывают на балконе ,зимой на подоконниках.Это уже хороший стресс.
Что бы успешно выращивать орхи на подоконниках приходится прилагать больше усилий. Сложнее всего с вентиляцией.Ведь подоконник это по сути ниша и чаще всего зашторенная.Обеспечить обдув каждого подоконника затратно и не удобно.

И мои подоконники перегружены,хоть я стараюсь располагать более высокие растения на заднем плане ,пониже на переднем. Но ведь и здесь все не так просто: альбовые формы больше страдают от избытка света и желтят листву. А кому то нужна более прохладная зимовка и его необходимо приставить ближе к стеклу и т. д и т.д И начинается котовасия с перестановками и как не крути всем не угодишь.Все равно свою порцию стресса получат все.В итоге ты понимаешь что необходимо сокращать количество ,но вместо этого оно только увеличивается.Боюсь если во время не остановиться то просто сработает естественный отбор и проблема с местом решена 8-)


Из всего изложенного следует вывод - Мне никогда не выростить выставочный экземпляр ^cru^
Аватара пользователя
Galaktika
 
Сообщения: 2610
Зарегистрирован: 25 мар 2010, 21:01
Откуда: Запорожье НП №12
Благодарил (а): 2851 раз.
Поблагодарили: 3399 раз.

Re: Переводы полезных статей, не относящиеся ни к чему конкретно

Сообщение Ольга Белковская » 08 дек 2011, 22:21

НОВЫЕ, ПОТЕНЦИАЛЬНО УГРОЖАЮЩИЕ ВИРУСЫ ОРХИДЕЙ И ИХ ВОЗМОЖНЫЕ ПУТИ ЗАРАЖЕНИЯ
Октябрь 1987г.
Ф.У. Цеттлер, Г. С. Уислер, М.С. Эллиотт и Н.-Дж. Ко.


Изображение
Зеленая персиковая тля (Myzus percicae) , снабженная заостренным ядовитым жалом, чтобы прокусывать ткани десмодиумов, при увеличении в 150 раз под электронным микроскопом, выглядит устрашающе. Тля является переносчиком многих вирусов растений.

Вирусы в общем считаются серьезной проблемой у орхидей. Инфицированные растения менее стойкие, чем их здоровые соплеменники и цветут они менее обильно. Хотя орхидные вирусы редко приводят к смерти, он них нет лечения и значит, инфицированные растения будут источником заразы бесконечно. Всего насчитывается порядка 28 вирусов орхидей, из которых только два, цимбидиумная мозаика (CyMV) и вирус пятнистости одонтоглоссумов (ORSV), были более-менее подробно изучены. (Inouye, in press; Lawson and Brannigan, 1986; Lesemann and Vetten, 1985; Wisler, Zettler, and Mu, 1987; Zettler et al., 1984).


ТАКСОНОМИЯ ВИРУСОВ

В 1961г. был учрежден Международный Комитет по Таксономии Вирусов. Согласно правилам Комитета, вирусы скорее определяются скорее как «группы», а не как часть номенклатурной системы Линнея, использующейся для остальных живых организмов. К тому же, вирусы чаще называются их местными названиями, а не двойными латинскими. Очевидно, что между вирусами одной группы и способами их передачи существует тесная связь. Члены некоторых групп, например, у вируса картофельной клетчатки и вируса табачной мозаики нет естественных путей распространения, а вот члены другой группы, вирусы огуречной мозаики и потивирусы, у каждого из которых есть близкие штаммы, поражающие орхидеи, обычно передаются определенными путями, например, тлёй. (Zettler et al., 1984).

Двадцать из 23 орхидных вирусов, перечисленных у Лоусона и Браннигана (1986г.), как и вирус пожелтения прожилок клевера (Inouye, in press), турнепсовая мозаика (Lesemann and Vetten, 1985), и недавно описанный вирус ванили из Французской Полинезии (Wisler, Zettler, and Mu, 1987) можно с той или иной степенью вероятности причислить к группам (Таблица 1) (Zettler et al., 1984). Из этих 23 вирусов 18 входят в группы, типично переносимые определенными членистоногими, а два водят в группы, переносимые нематодами. Оставшиеся три орхидных вируса (CyMV, ORSV, и цимбидиумая пятнистость) принадлежат группам, для которых источник передачи пока точно не установлен. Хотя научные работы по изучению передачи орхидных вирусов как таковых немногочисленны, по меньшей мере 6 из них доказывают, что к этому причастна тля: желтая мозаика бобовых, вирус пожелтения прожилок клевера, огурцовая мозаика, мозаика дендробиумов, турнепсовая мозаика, и потивирус ванили (Inouye, 1971; Inouye, in press; Lawson and Brannigan, 1986; Lesemann and Vetten, 1985; Wisler, Zettler, and Mu. 1987).


Изображение
Вирусы цимбидиумной мозаики и пятнистости одонтогроссумов — Вирус цимбидиумной мозаики (CyMV), потексвирус и вирус пятнистости одонтоглоссумов (ORSV), тобамовирус, были описаны более 30 лет назад и встречаются повсеместно, где орхидеи выращиваются, как комнатные цветы (Lawson and Brannigan, 1986; Wisler, Zettler, and Sheehan, 1986; Zettler et al., 1984). И наоборот, наблюдения показали, что эти оба вируса практически не встречаются на ванильных плантациях во Французской Полинезии (Wisler, Zettler, and Mu, 1987; Wisler, Zettler and Sheehan, 1979). Аналогично, поскольку вирусы не передаются при семенном размножении, сеянцы орхидей, которые еще не успели поделить, инфицированными не будут (Wisler, Zettler, and Sheehan, 1979; Zettler et al., 1984). Как и другие члены этих вирусных групп, ни CyMV (группа потексвирусов), ни ORSV (группа тобамовирусов) не могут передаваться членистоногими или нематодами. Эти вирусы передаются через зараженные режущие инструменты. А значит, этот путь передачи можно пресечь, дезинфицируя инструменты в противовирусном растворе, например, в бытовой хлорке (Clorox) (Lawson and Brannigan, 1986; Wisler, Zettler, and Sheehan, 1986). Этот же способ эффективен и против остальных вирусов орхидей, у большинства которых значительно более низкая сопротивляемость инактивации, чем у CyMV и ORSV. И хотя у орхидей, пораженных CyMV и/или ORSV редко проявляются явные симптомы, их можно наверняка определить другими методами, например, биотест, серологический тест, под обычным или электронным микроскопом (Christie, Ko, and Zettler, 1986; Ko, Zettler, and Wisler, 1985; Ko et al., 1985; Lawson and Brannigan, 1986; Wisler, Zettler and Sheehan 1983).

Другие вирусы— В отличие от хорошо изученных CyMV и ORSV, о большинстве других вирусов, поражающих орхидеи, известно мало. И хотя известно, что некоторые из них, как к примеру вирус венозного некроза дендробиумов (Lesemann, 1977), усугубляют состояние растения, о их
Изображение
Сепалии и петалии этого и ниже Dendrobium bigibbum говорят о поражении венозным некрозом, выражающимся в появлении пятен, характерных для вируса венозного некроза дендробиумов.
распространении, способах передачи или растениях-хозяевах в семействе орхидных известно крайне мало. Не хватает и надежной диагностики, прежде всего из-за особенностей этих вирусов, сильно усложняющих их изучение в сравнении с CyMV и ORSV. И хотя применение современных микроскопов (Christie, Ko, and Zettler, 1986: Ko et al., 1985) упростило задачу изучения этих малоизученных вирусов, вряд ли в ближайшие годы в этом вопросе наметится какой-либо существенный сдвиг. К несчастью, сложившаяся ситуация сильно беспокоит орхидеистов, стремящихся уберечь здоровье своих растений. Для орхидеистов особенно важно знать о путях передачи вирусов, чтобы избежать заражения здоровых растений в коллекциях.


НАСЕКОМЫЕ КАК ПОТЕНЦИАЛЬНЫЕ РАЗНОСЧИКИ ВИРУСОВ

Изображение

Многоножки, клещи, нематоды, слизни, улитки и 8 видов насекомых являются самыми распространенными паразитами орхидей (Hamon, 1986). Насекомые-паразиты – это тля (Homoptera: Aphididae), короед (Coleoptera), гусеницы (Lepidoptera), перепончатокрылые (Hymenoptera), тараканы (Orthoptera), мошка (Diptera), мучнистый червец (Homoptera: Coccidae), щитовки (Homoptera: Coccidae), ногохвостки (Collembola), и трипсы (Thysanoptera). Исходя из природы орхидных вирусов, очень мало шансов, что гусеницы, тараканы, многоножки, слизни и ногохвостки могут их переносить, в том числе и вирусы CyMV и ORSV.

Более 380 видов животных способны переносить хотя бы один вирус растений, причем 93% от общего числа приходится на насекомых, 6% на нематод и 1% на клещей (Harris. 1981). Из насекомых определенный гнус, короеды, тля и трипсы могут переносить хотя бы один вирус растений (Harris, 1981). Из них самым вероятным переносчиком вирусов орхидей является Homoptera – тля. Согласно Харрису (1981г.), 76% всех известных насекомых-переносчиков вирусов растений входят в этот род.

Изображение
Под микроскопом сосудистая ткань Dendrobium bigibbum, называющаяся флоэма, прокрашенная красящим веществом, показывает красно-фиолетовые включения, характерные для вируса венозного некроза дендробиумов.

Мошкара, жуки и трипсы— было экспериментально доказано, что только два вида листоссосущих летающих насекомых способны переносить вирусы растений, и оба принадлежат к роду Liriomyza (Diptera). Поэтому очень маловероятно, что грибковые комарики (Bradysia spp.), встречающиеся в коллекциях орхидей, могут быть источником заражения. Хотя жуки (Coleoptera) и трипсы (Thysanoptera) могут переносить ряд серьезных вирусов растений, например bromoviruses, comoviruses, sobemoviruses. Tymoviruses и вирус пятнистого увядания томатов, ни один из них не поражает орхидеи (Harris, 1981; Zettler et al., 1984).

Клещи— Клещи тоже не похожи на переносчиков вирусов. Три вируса растений, поражающих травы, могут переноситься с отдельными видами клещей семейства Eriophyidae (Harris, 1981г.). Но клещи – паразиты орхидей (Brevipalpus, Tenuipalpus и Tetranychus spp.) принадлежат к семействам, не переносящим эти вирусы (Hamon, 1986г.).

Нематоды — Табачная погремковость и вирус табачной пятнистости передаются оба нематодами рода Dorylaimida (Harris, 1981г.), и оба способны поражать орхидеи (Lawson and Brannigan, 1986г.). Однако же, в большинстве коллекций орхидей популяция нематод немногочисленна (Hamon, 1986г.), потому что большинство эпифитных и большинство наземных орхидей выращивают в безземельных субстратах, препятствующих росту популяции нематод.

Вирус цимбидиумной пятнистости — Вирус цимбидиумной пятнистости, томбусвирус, был уничтожен в орхидеях в Европе (Lawson and Brannigan, 1986г.). Есть сведения, что вирус способен передаваться через почву. Другие томбусвирусы были найдены в озерах и ручьях Европы, но об эпидемиологической значимости этих данных еще предстоит сделать выводы (Koenig and Lesemann, 1985г.).

Homoptera (тля, щитовки, мучнистый червец) — Большинство вирусов растений переносится тлей, чем другими насекомыми. Именно тля, судя по всему, переносит большинство вирусов орхидей. На долю этих насекомых приходится 71% всех переносчиков рода Homoptera, и они переносят порядка 55% всех переносимых членистоногими вирусов растений (Harris, 1981г.). Хотя щитовки и мучнистый червец встречаются в коллекциях орхидей гораздо чаще тли (Hamon, 1986г.), установлено, что они переносят всего лишь пять вирусов растений. Четыре из них поражают какаовые деревья (Harris, 1981г.), и ни один их них не поражает орхидеи.

Изображение
Этот вид тли, Aphis gossypii обосновался на цветоносе орцидиума. Обратите внимание на крылатого представителя на втором сверху бутоне.

Тля часто встречается в коллекциях орхидей, особенно на бутонах и цветоносах, но редко бросается в глаза, так как не часто образует большие колонии (Hamon, 1986г.). Довольно много видов тли паразитирует на орхидеях, в том числе Aphis gossypii, Cerataphis orchidearum, Macrasiphum (Silobion) luteum, Myzus persicae и Neomyzus circumflexus (= Aulacorthum circumflexus) (Eastop, 1966г.; Hamon, 1986г.; Smith, Martorell, and Perez, 1963г.). Aphis gossypii и Myzus persicae - самые опасные переносчики вирусов. Первая способна переносить порядка 81 вируса растений, а вторая - 182 (Kennedy, Day, and Eastop, 1962г.). Все шесть вирусов орхидей, передаваемых посредством членистоногих (желтая мозаика бобовых, вирус венозного пожелтения клевера, огурцовая мозаика, мозаика дендробиумов, турнепсовая мозаика и потивирус ванили из Французской Полинезии) передаются тлёй (Lawson and Brannigan, 1986г.; Matthews, 1982г.; Wisler, Zettler, and Mu, 1987г.).

Изображение
Эта брасия из США явно поражена безымянным рабдовирусом.

Высокая степень вероятности распространения вирусов орхидей через укусы тли выводится из сравнения путей инфицирования вирусами этих растений и остальных растений. Основываясь на этом, 18 вирусов орхидей, принадлежащих к групам клостеро-, кукумо-, поти- и рабдовирусов скорее всего передаются тлёй (таблица1). Большинство всех известных клостеро-, кукумо- и потивирусов в природе передаются исключительно тлёй (Matthews, 1982г.). Рабдовирусы могут распространяться через тлю, саранчу (Homoptera: Cicadellidae), и жесткокрылых – фонарниц (Homoptera: Fulgoridae). И всё же, в горшечной культуре орхидей находят преимущественно именно тлю (Hamon, 1986г.).

Тля, с ее кусающе-сосущим ротовым аппаратом, может распространять вирусы тремя способами: не оставаясь носителем, становясь носителем на некоторое время, без носительства (Harris, 1981г.). Кукумо- и потивирусы передаются без инфицирования самого насекомого, клостеровирусам нужно инфицировать насекомое на некоторое время, а рабдовирусы живут в самом насекомом.

Вирусы без носительства передаются от больных растений к здоровым в течение секунд или минут. В этом случае вирусы прикрепляются к кусательному аппарату (жалу), в момент прокуса поверхности листа. Вирус переносится на острие жала и отрывается т него, как только насекомое перелетает на здоровое растение, чтобы подкрепиться.

Вирусы, которые передаются насекомым-носителем, передаются самыми различными способами. В этом случае насекомое фактически поглощает вирус, попадающий в его пищеварительный аппарат (желудок). Затем вирус может проникать в стенки желудка, попадать в кровеносную систему, и уже оттуда - в слюнные железы, откуда вирус уже проникает в новое растение, когда тля питается здоровым растением. Этот непростой процесс предполагает, что тля должна в течение нескольких дней поглощать вирус, чтобы его концентрация была достаточной для проникновения в слюнные железы и через них инфицирования нового растения. Однако же, в отличие от передачи вируса без носительства, в этом случае тля может оставаться вирусоносителем всю жизнь.

Как следует из самого термина, полуносительство – это нечто среднее между простой передачей вируса и его носительством. В отличие от вирусов, предполагающих носительство, при полуносительстве вирус не циркулирует по пищеварительному тракту тли. Наоборот. Вирус просто накапливается в желудке тли и выводится, когда тля питается на здоровом растении.


ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Изображение
Цветонос фаленопсиса из Тайваня поражен вирусом огуречной мозаики, вирусом, передаваемым тлёй.

Тля - или доказанный, или же самый вероятный путь передачи большинства вирусов орхидей, а значит, являются угрозой, даже если сами по себе они и не наносят видимого вреда растению. Возможно, на полное изучение путей передачи всех вирусов орхидей понадобятся годы, а пока остается тщательно контролировать появление тли в коллекциях. Обработки от тли и стерилизация режущего инструмента при делении растений и срезке цветов – основные средства уменьшения риска распространения вирусов в орхидных теплицах.


Благодарности

Выражаем благодарность Американскому Орхидному Обществу и Национальному Научному Совету Китайской Народной Республики за поддержку этого проекта.


Использованная литература

1) Christie, R. G.. N.-J. Ko. and F. W. Zettler. 1986. Light microscopic techniques for detection and diagnosis of orchid virus diseases. Amer. Orchid Soc. Bull. 5.5: 996-1007.
2) Eastop, V. F. 1966. A taxonomic study of Australian Aphidoidea (Homoptera). Austral. Zool. 14: 399-592.
3) Hamon, A. B. 1986. Orchid pests. Pages 50-63 in Handbook on Orchid Pests and Diseases. American Orchid Society, West Palm Beach, Florida.
4) Harris, K. F. 1981. Arthropod and nematode vectors of plant viruses. Annual Rev. Phytopathol. 19: 391-426.
5) Inouye, N. 1971. Virus diseases of orchids. (V) Symptoms and properties of viruses in Dendrobium. Jap. Orchid Soc. Bull. 17: 3-7.
6) --------- . In press. Viruses found in orchids in Japan. Proc. 12th World Orchid Conf., Tokyo, Japan.
7) Kennedy, J. S. M. F. Day, and V. F. Eastop. 1962. A conspectus of aphids as vectors of plant viruses. Commonwealth Agricultural Bureau. Farnham Royal, Bucks. England.
8) Ko, N.-J., F. W. Zettler. and G. C. Wisler. 1985. A simplified bioassay technique for cymbidium mosaic and odontoglossum Ringspot viruses. Amer. Orchid Soc. Bull. 54: 1080-1082.
J. R. Edwardson, and R. G. Christie. 1985. Light microscopic techniques for detecting orchid viruses. Ada Hurl. 16-1: 211-253. Koenig, R.. and D. E. Lesemann. 1985. Plant viruses in German rivers and lakes. (I.) Tombusviruses, a potexvirus and carnation motile virus. Phytopathol. Z. 112: 105-116.
9) Lawson, R. H., and M. Brannigan. 1981). Virus diseases of orchids. Pages 2-49 in Handbook on Orchid Pests and Diseases. American Orchid Society. West Palm Beach. Florida.
10) Lesemann. D. E. 1977. Long, filamentous virus-like particles associated with vein necrosis of Dendrobium phalaenopsis. Phytopathol. Z. 89: 330-339.
- and J. f. Vet ten. 1985. 'File occurrence of tobacco rat tie and turnip mosaic viruses in On his spp., and an unidentified potyvirus of Cypripedium calceolus. Ada Hurl. 164: 45-54.
11) Matthews. R. E. F. 1982. Classification and nomenclature of viruses. S. Karger. New York.
12) Smith. C. F.. L. F. Martorell. and M. E. Perez. 1963. Aphididae of Puerto Rico. Univ.. Puerto Rico Tech. Paper No. 37.
13) Wisler, G. C., F. W. Zettler. and L. Mu. 1987. Viruses infecting Vanilla in French Polynesia. Amer. Orchid Soc. Bull. 56: 381-387.
- and 'F. J. Sheehan. 1979. Relative incidence of cymbidium mosaic and odontoglossum ringspot viruses in several genera of wild and cultivated orchids. Proc. Fla. State Hort. Soc. 92: 339-340.
- 1983. A diagnostic technique developed for orchid growers to detect cymbidium mosaic and odontoglossum ringspot viruses. Amer. Orchid Soc. Bull. 52:255-261.
_____________ , and______ . 1986. Common questions and misconceptions concerning orchid viruses. Amer. Orchid Soc. Bull. 55: 472-479.
14) Zettler, F. W., G. C. Wisler, T. J. Sheehan, N.-J. Ko. and A. E. Logan. 1984. Viruses — some basics and a perspective for orchid growers. Amer. Orchid Soc. Bull. 53: 505-511.



1. Кафедра болезней растений, Университет Флориды, Гейнсвиль, Флорида

2. Кафедра болезней растений. Национальный Университет Чун Хсин, Тайчун, Тайнан, КНР

http://www.aos.org/Default.aspx?id=340
Последний раз редактировалось Ольга Белковская 21 дек 2011, 21:59, всего редактировалось 5 раз(а).

За это сообщение автора Ольга Белковская поблагодарил:
Ксена(21 янв 2012, 13:37)
Рейтинг:2.56%
 
Аватара пользователя
Ольга Белковская
 
Сообщения: 1734
Зарегистрирован: 16 дек 2009, 11:41
Откуда: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 54 раз.

Re: Переводы полезных статей, не относящиеся ни к чему конкретно

Сообщение ЦветНик » 10 дек 2011, 19:22

Оля, очень хорошая статья ОРХИДЕИ – НЕКОТОРЫЕ РАЗМЫШЛЕНИЯ О МИКРООРГАНИЗМАХ И ЖИЗНИ ЭПИФИТОВ, спасибо!!! :rose :rose :rose :rose :rose заставила о многом задуматься и теперь понятно почему при применении биопрепаратов, в основе которых бактерии захватывающие азот, так благотворно влияют на рост "ботвы". А орхидеи-то паразиты :twisted: , интересно какие сорта деревьев в джунглях они предпочитают, про анцепс и кофейные деревья понятно и апельсины понятно, а какие орхидеи растут на апельсиновых деревьях?
Аватара пользователя
ЦветНик
 
Сообщения: 4242
Зарегистрирован: 17 июн 2009, 12:17
Благодарил (а): 138 раз.
Поблагодарили: 76 раз.

Re: Переводы полезных статей, не относящиеся ни к чему конкретно

Сообщение Ольга Белковская » 11 дек 2011, 18:19

http://orchis.ru/index.php?id=505 - вот , нашла, тут есть кое-что любопытное
Аватара пользователя
Ольга Белковская
 
Сообщения: 1734
Зарегистрирован: 16 дек 2009, 11:41
Откуда: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 54 раз.

Re: Переводы полезных статей, не относящиеся ни к чему конкретно

Сообщение Ольга Белковская » 21 дек 2011, 22:00

Готова статья про вирусы орхидей, если кому интересно.
Аватара пользователя
Ольга Белковская
 
Сообщения: 1734
Зарегистрирован: 16 дек 2009, 11:41
Откуда: Москва
Благодарил (а): 1 раз.
Поблагодарили: 54 раз.

Пред.След.

Вернуться в Трибы

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

cron